锦音_

已经记不得第一次听SID到底是在初一还是初二，

可以说是被老猫的嗓音一下子抓住，再被这个乐队的编曲给彻底的圈粉吧。

虽然最近发歌越来越少，

但SID还是SID，风格鲜明，依旧在坚持。

听不懂日文的建议看着翻译的歌词听他们的歌，

老猫的歌词，写的真的很棒很棒！

抱きしめてほしい　この歌を　喜びの日々　生きる意味を

想紧紧拥抱 这首歌的意义就在于过着快乐的日子

僕のことを好きな　君が好き　それだけ

即使你不喜欢我 我也喜欢你 仅此而已

「才能の人」演じた過去のこと　「努力の人」と認めてくれたよね

有才能的人表演以前的事情 努力的人辨认

嬉しくてつい　溢れた　涙の温度は　ずっと　忘れない

开心眼泪涌出 一直无法忘记泪的温度

抱きしめてあげる　この歌で　泣き疲れたら　眠ればいい

抱紧你 听着这首歌 如果哭累了 就睡吧

傷あとも　いつかは笑えるさ　きっと

也一定在受伤之后露出笑容吧

今　抱きしめてほしい　この歌を　喜びの日々　生きる意味を

现在好像紧紧拥抱 这首歌的意义就在于过着快乐的日子

見いだした僕らは　もう何も　怖くない　怖くない

相见的我们 再也不会害怕 不会害怕